vendredi 31 août 2007

Palimpsesto









Un Grand MERCI Pilar pour ce projet auquel j'ai la joie de participer.

Quito, 1° de Julio de 2007

Queridísimas amigas:

Estoy elaborando un proyecto al que deseo invitarles. Estoy planificando la publicación de un libro de dibujos de mi autoría y de poemas de Cecilia Velasco. Estamos en la etapa de búsqueda de auspicios, confiamos plenamente en que este sueño se hará una realidad.

Para el evento de presentación del libro, ¡que esperamos será en Octubre!, queremos invitarles para que sean participantes de la siguiente obra :

La penúltima estrofa del libro dice así:


Un tráfico dulce recorre

sin pausas

toda la intimidad,

y el alma se hace visible

como un hilo rojo

He tomado esta estrofa y sobre todo el hilo rojo como un poderoso símbolo que puede armar toda una propuesta.


Entonces … ¿a qué quiero invitarles? Sabiendo la fuerza de lo femenino, ligado a la intuición, al misterio y a la vida misma, deseo invitar a siete mujeres de mi entorno y a siete mujeres del exterior, para que tomando el símbolo del hilo rojo, se contacten desde el silencio con siete fuerzas interiores y borden siete cuadrados de 15 cmt. X 15 cmts.

El bordado será la invitación a un acto meditativo, guiadas libremente por la intuición, sobre cuadrados de 15 x15 en tela color crudo. Será completamente libre, salvo que se iniciará con un hilo rojo. Se podrá hacer solo una forma central o añadir un fondo, en fin esa parte es libre. Y los colores también son libres.

Cada una de las mujeres participantes se contactarán con siete fuerzas de su interior y a partir de ellas, una cada vez, realizará en total siete bordados.

Estos bordados serán expuestos en una instalación que acompañará al lanzamiento del libro. El mito también acompañará a la muestra.

Les ruego que luego me envíen los bordados, máximo hasta finales de septiembre. Y les ruego también que me avisen enseguida el arribo de la presente y su aceptación o no. Deseo que digan que si y juntas, con las mujeres de aquí formar una red, y que a través de estas mujeres, que se expresen todas la mujeres, que se revele su fuerza y su libertad interior. Todo esto como un poderoso símbolo de la necesidad que tiene el mundo de que haya una cooperación de lo masculino y de lo femenino al interior de todos nosotros. Una forma de paz interior que se manifieste en el exterior.

El nombre del libro es Palimpsesto, escomo un tejido, unos textos sobre otros más antiguos. Los dibujos están realizados sobre papel vegetal transparente de manera que a la vez se puede observar el dibujo y leer los poemas.

Una vez finalizada la exposición les enviaré sus bordados y un libro.

¡Mándennos toda su energía positiva para que este sueño se haga realidad!





samedi 11 août 2007

Exposition a Banneville (Près de Caen)

Merci Dominique pour l'expo et surtout pour l'ambiance!

L'atelier de sculpture...

cliquez sur l'image pour lire le texte

Journée porte ouverte

cliquez ici pour plus d'infos

Rendez-vous à ne pas manquer.
Ce sera aussi l'occasion de me rencontrer, ainsi que Vincent M photographe.
Nous tiendrons un "stand" exposition...

artiste peintre normandie

Quelques repères
biographique
sur l'artiste
Elodie Studler
peintre graveur
Née à Paris en 1972
91-92 Copiste au Louvre, Petit Palais, Musée J.J.. Henner.
Ecole du Louvre.
91-94 Etudie avec le peintre américain Ted S. Jacobs (Art Student League).
93-97 Boursière de la Fondation Dufraine, Académie des Bx. Arts, Institut de France.
99-2003 Enseignante Arts plastique en association, centre culturel et université.
96 Prix Fondation Elisabeth GreenshieldQuebec, Canada.
Prix Levesquin Garnier, Institut de France.
2005 Aide du CNAP et de la DRAC suite à un incendie dans son atelier.
2006 Prix M.Bermond Fondation Taylor
2008 Expose au Salon du Livre, Paris, Clermont Ferrand, la Plagne, Brest...
Vit et travail en Normandie depuis 1997

mercredi 8 août 2007

Iles de Chausey


Je prépare une nouvelle exposition pour Granville.
Port, Mer, Bateau, Iles de Chausey etc.
Comme je n'ai pas pris de vacances depuis longtemps, ça me fait un brin d'air du large.

vendredi 3 août 2007

Taruka, Amazonie



http://www.a-m-e-r.com/Photographies/Taruka/taruka1.htm


Lien vers le site de Jérome Jehel, photographe.
Bravo à lui et a Pierre Salivas, ethnomusicologue (v. lien ci-dessous) pour leur merveilleux travail.
Un grand merci pour m'avoir fait découvrir ce lieu inoubliable.
Vivre et partager un peu de la vie de "los Companeros" de Taruka est une expérience unique.


http://www.arte.tv/fr/connaissance-decouverte/Peuplespremiers/Interview/1099430,CmC=1099466.html


L'Homme et la Nature



Voici le premier portrait d'une série sur les liens entre les Hommes et la Nature.
Il s'agit d'une peinture à l'huile au format 90x130cm.
Mon ami Bernard, jardinier quatre branche, a une connaissance et un savoir faire sur tout ce qui est végétal. Il sait soigner les plantes, les greffer, bouturer, planter, connait chaques variétées de la racine jusqu'au bout des feuilles en passant par les bois, un veritable expert en botanique. Aujourd'hui il faudrait 10 corps de métiers au moins pour couvrir ses connaissances.
En plus c'est un Artiste!

Un lien interessant ou vous pourrez découvrir des reporages passionnants et alarmant sur l'état de notre planète:

http://www.terre.tv/

Digiscopie (suite)









jeudi 2 août 2007

Digiscopie



Je m'interesse à la digiscopie depuis quelques temps.

Voici la définition:

La digiscopie (ou montage afocal) consiste à prendre des photographies numériques en appliquant un appareil photographique numérique sur l'oculaire d'une longue-vue terrestre. Physiquement, cela signifie que le foyer image de la longue-vue est le foyer objet de l'appareil.

Cette technique a été popularisée en ornithologie par Laurence Poh (Malaisie, ? - 2004), Yves Leduc (Canada) et Stéphane Moniotte (Belgique) en 2000. Alain Fossé (France) crée, pour cette technique, le terme "digiscoping" (traduit ensuite en français par "digiscopie") sur la liste de discussion Birds-Pix[1], terme qui signifie "voir (-scoping) en numérique (digi-)".

Voici quelques liens interessants sur le sujet:

http://www.beneluxnaturephoto.net/forumf/index.php?topic=34808.100

http://www.ornithomedia.com/accueil.php

http://www.birdforum.net/opus/Welcome

Carnet de Voyage

Voici le Carnet de Voyage réalisé en collaboration avec Normandie Terre des Arts.
24 Pages quadrichromie selectionnant les croquis réalisé lors de mes voyages en
Equateur, Irlande, Israël, Espagne-Portugal et aussi Bretagne.
Un grand Merci à toute l'équipe et particulièrement à Sophie.
Voici le lien vers le site internet du Carrefour des Arts:
et un aperçu du contenu:
Les personnes qui ont souscrits, ou celles qui souhaitent acquerir un ouvrage peuvent me contacter ou retirer leurs livres directement au Carrefour des Arts.

Incendie dans mon atelier



Suite à un incendie dans mon atelier de peinture, gravure et lieu d'exposition, j'ai perdu quelques quinze années de travail.
Je venais de faire installer une presse Chalko de chez Artley trois mois avant le drame.
Aujourd'hui, c'est a dire un an et demi après cette catastrophe, l'atelier est toujours en travaux.
J'ai été témoin d'un élan de solidarité fantastique, et je tiens a remercier chaleureusement

l'association "Opération Elodie et Mathieu"
La Fondation Taylor
L'institut de France
La DRAC Basse Normandie
Le CNAP
Gerstaecker
Boesner
ainsi que toutes les personnes
qui nous ont soutenu dans cette épreuve.







 
Technorati Profile sh59k7u3nr